Dancing in the dark.

I’m dancing in the dark
I’m talking to the night
She’s always been the one
The only one I’ve trusted
She’s seen the dirtiest parts
The scars and all the flaws
She listens to me, she sees the real me
Doesn’t mind if I’m lost
She always cure my thoughts.

No matter how harsh I’m falling
No matter how loud I’m screaming
She drains all of my worries
She saves me from the lowest

So I’m dancing in the dark
Letting her taking over
Embracing my shameless side
I’m getting up off the ground
Just letting go what it can’t be found

This is the darkest night
This is the perfect moment
To get rid of all the lies
And rewrite my own story

I’m locked in a bubble dreaming
And full of imagination
I’m still chasing for love
But what I get is infatuation
My pillow has been my friend
The night has been my witness
I have lost myself, I’ve cried and cursed
She has seen all of me
She has shown me what’s is real.

So I’m dancing in the dark
Letting her taking over
Embracing my shameless side
I’m getting up off the ground
Just letting go what it can’t be found

This is the darkest night
This is the perfect moment
To get rid of all the lies
And rewrite my own story.

 

Anuncios

Illusion

A bitter drink and a cigarette
I took the pill and I got rid of the pain
It’s all an odyssey I can’t make a sound
It’s all right, the images are clearer now
Kissing and touching
I can feel the adrenaline
Endorphins control me, I just want to fly
If only the effects could last forever
Distortion, distraction, is all a lie…

When the music stops
And the lights turn off
The crowd has left
Now the silence is loud
It hits you like a stone
Mirages of happiness
Is all part of the show?

When the music stops
And the lights turn off
The masks are falling
The spark has gone
It’s all part of the cover?
It’s all part of the show?

A black leather jacket
And my favorite red lipstick
I’m not trying to be bad
I just follow all my instincts
I can feel the electricity pumping through my veins
Everything is energy when you touch my skin
It’s a bubble of happiness
It is an illusion of myself
Endorphins control me, I just want to fly
If only the effects could last forever
Distortion, distraction, is all a lie…

When the music stops
And the lights turn off
The crowd has left
Now the silence is loud
It hits you like a stone
Mirages of happiness
Is all part of the show?

When the music stops
And the lights turn off
The masks are falling
The spark has gone
It’s all part of the cover?
It’s all part of the show?

Back to home. /De vuelta a casa.

I’m falling down                                                                 927f9b2a7543f23c4a9e855d0ef6c3fb006d33e0
I’m crossing the line
Walking on the edge of my life
My fears are gone
I lost my soul
I’m getting away from the crowd
I can not be saved
I can not be touched
My wings are getting cut
And I keep moving down

I can’t breathe but I don’t need to now
I’m not here but I’m not there either
I’m seeing every single thing I’ve done
My conscious is making fun of me
My demons are facing me, hitting me
Swallowing me and spitting me out
I don’t know where I’m going               
But I’m falling fast                                         
Can you feel the fire?
Can you feel the burn?
I don’t think I can go back anymore … 

But then I can feel you                                                  girl-drowning-in-water-widescreen-white-dress-women-dying-hd-wallpaper
Holding me tight
I can feel you
Beating my heart
Screaming, crying
Calling my name
And asking me to stay
I’m falling apart
I’m falling from grace
You don’t want to let go
And I don’t want to go
Would you take me back to you?
Would you take me back to home?

Am I too broken now?
Don’t tell me it’s too late                                       ___cdr___falling____by_melloskitten-d6332i8
Am I too hollow now?
Is this my punishment?
The perception of my life
The decisions that I’ve made
Its all getting clearer now
I never should’ve caused this mess
I’m shaking, I’m fainting
I’m spinning around
I’m trying to fight it
But I keep falling down
I don’t know where I’m going
But I’m falling fast
Can you feel the fire?
Can you feel the burn?
Well, I don’t think I can go back anymore…

But then I can feel you
Holding me tight
I can feel you
Beating my heart
Screaming, crying                                          ojos1.jpg
Calling my name
And asking me to stay
I’m falling apart
I’m falling from grace            
You don’t want to let go
And I don’t want to go
Would you take me back to you?
Would you take me back to home?

 

Traducción:

De vuelta a casa.

Estoy cayendo
Estoy cruzando la línea
Caminando al borde de mi vida
Mis miedos se han ido
Perdí mi alma
Me estoy alejando de la multitud
No puedo ser salvada
No puedo ser tocada
Mis alas se están cortando
Y sigo moviéndome hacia abajo
No puedo respirar, pero ya no necesito hacerlo
No estoy aquí pero tampoco estoy allá 
Estoy viendo cada cosa que hice
Mi conciencia se está burlando de mí
Mis demonios están frente a mí, golpeándome
Tragándome y escupiéndome
No sé a dónde voy
Pero estoy cayendo rápido
¿Puedes sentir el fuego?
¿Puedes sentir la quemadura?
No creo que pueda regresar…
Pero luego puedo sentirte
Abrazándome fuerte
Puedo sentirte
Golpeando mi corazón
Gritando, llorando
Llamando mi nombre
Y pidiéndome que me quede
Me estoy desmoronando
Estoy cayendo en gracia
No quieres dejarme ir
Y no me quiero ir
¿Me llevarías de vuelta a ti?
¿Me llevarías de vuelta a casa?

¿Estoy demasiado rota ahora?
No me digas que es demasiado tarde
¿Estoy demasiado vacía ahora?
¿Es este mi castigo?
La percepción de mi vida
Las decisiones que tomé
Todo está más claro ahora
Nunca debí haber causado este desastre
Estoy temblando, me estoy desmayando
Estoy dando vueltas
Estoy tratando de luchar
Pero sigo cayendo
No sé a dónde voy
Pero estoy cayendo rápido
¿Puedes sentir el fuego?
¿Puedes sentir la quemadura?
Bueno, no creo que pueda regresar…

Pero luego puedo sentirte
Abrazándome fuerte
Puedo sentirte
Golpeando mi corazón
Gritando, llorando
Llamando mi nombre
Y pidiéndome que me quede
me estoy desmoronando
Estoy cayendo en gracia
No quieres dejarme ir
Y no me quiero ir
¿Me llevarías de vuelta a ti?
¿Me llevarías de vuelta a casa?